portal respublika


Адреса эмигрантских организациий в Праге

Список адресов эмигрантских организаций в Праге - русских, украинских и белорусских - мы рассматриваем не как обычный перечень формальных данных, но как свидетельство о политической, общественной и культурной жизни эмигрантов на территории Чехословакии в период между двумя мировыми войнами, жизни необычайно богатой п изменчивой. Этот список, помимо всего прочего, говорит нам и о широких взаимосвязях между эмигрантами, независимо от их национальности, так как ряд адресов - особенно в первые годы действия так называемой Русской акции - являлся общим для эмигрантских организаций самой разной национальной ориентации. По этим адресам мы находим, прежде всего, артельные общежития, коллективные столовые, а также совместные фонды, обеспечивавшие помощь эмигрантам-студентам, проходившим обучение в высших школах Чехословакии.

Хотя мы и приводим здесь адреса только пражских организаций, следует подчеркнуть, что подобные списки могли бы быть составлены и для других городов страны. Очаги эмиграции сосредотачивались в таких университетских центрах как Брно, Пршибрам и Братислава, в "украинских" Подебрадах и в "русской" Моравской Тршебове или, например, в Пльзне где русские и украинские эмигранты работали на "отводе "Шкода".

Самостоятельную и объемную главу мог бы вписать в историю и список адресов эмигрантских организаций, действовавших на территории Подкарпатской Руси, в городах Ужгород, Мукачево, Хуст.

Вне сферы наших наблюдении остались и очаги эмигрантской жизни, располагавшиеся в непосредственной близости от столицы, вдоль главных железнодорожных направлений, что давало возможность достаточно быстро и дешево добираться туда из Праги, да и условия жизни, - речь шла, в первую очередь, о квартирных ценах, - были там более приемлемыми для эмигрантов, чем в самой Праге. К таким очагам, располагавшимся на юг от столицы, можно отнести Малу и Велку Хухле /Malá а Velká Chuchle/, Давле /Davie/, Радотин /Radotín/, Збраслав /Zbraslav, Черношице /Černošice/, Мокропсы /Mokropsy/, Вшеноры /Všenory/, Добржиховице /Dobřichovice/ и Ржевнице /Řevnice/, на севере это были Сухдол /Suchdol/ и Розтоки /Roztoky/, на восток от Праги - Почсрнице /Počernice/, Беховице /Běchovice/, Уезд над Лесы /Újezd nad Lesy/ и Увалы /Úvaly/.

Преобладание русских организаций и учреждений над украинскими и белорусскими, которое мы видим в списке адресов, отражает не только реальное процентное соотношение между эмигрантами различных национальностей, но является следствием и иных обстоятелств. К ним относятся, например, общее состояние современных научных исследований, посвященных проблемам эмиграции и соответствующее наличие научных кадров, занимающихся этими вопросами. Кроме того, в наш список не попало большое число украинских организаций, поскольку они работали не в Праге, а в Подебрадах.

Названия приведены нами в той форме, в какой они чаще всего употреблялись. Русские - согласно правилам пореволюционной орфографии, украинские и белорусские - на национальных языках. Следует отметить, что в некоторых белорусских печатных материалах отдавалось предпочтение латинице перед кириллицей.

В большинстве случаев нам не удалось определить точные временные рамки пребывания организаций на указанных адресах. Приведенные даты являются поэтому достаточно приблизительными. В тех же случаях, когда организации и учреждения переезжали и адрес менялся, новые адреса приводились нами в той временной последовательности, которая казалась нам логически наиболее вероятной.

Все адреса мы приводим в форме оригинала, т. е. так, как они действительно писались в то время. Территория Праги была тогда разделена на 19 районов, обозначавшихся римскими цифрами /I-ХIХ/.


Добавить комментарий

Читать комментарии


Для добавления комментария - Войдите через соцсеть или заполните поля формы:

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

0
ПУБЛИКАЦИИ