Иностранцы

Слова-обманщики в чешском языке

В чешском и русском языке есть много общего в лексике. Те, кто немного владеет чешским, наверняка знают, что смысл некоторых слов можно просто угадать, полагаясь на знание родного русского. Существует, всё же, много слов, которые звучат (или пишутся) почти так же, как в русском, но имеют совершенно иное значение. Так слов много, поэтому приведённый ниже список ни в коем случае не претендует на полноту. Что касается ударения, прошу принять во внимание то, что ударение в чешском языке отличается от привычного русскому уху ударения в русском языке. Оно не такое выразительное и произносится несколько иначе.

Иммиграция в Чехию

Обсуждаемые способы и варианты приобретения чешского постоянного места жительства на страницах специализированных сайтов и форумах выглядят противоречиво. Вообще, форум полезная вещь при изучении информации, большинство информации по визовым вопросам Чехии в частности, это отстойник негатива и определение само достоинства каждого «умного» участника данного форума.

Внимание фальшивые контролеры

В пражскую полицию в последнее время стали обращаться потерпевшие от мошенников, действующих под видом контроллеров общественного транспорта. Злоумышленники имели на себе такие же темно-синие куртки с эмблемой фирмы «Пражский интегрированный транспорт», предъявляли пассажирам жетон контролера и выписывали штрафы, выдавая фальшивые билеты, подтверждающие об уплате штрафа.

Жестокая миграционная политика Чехии

А.Ломакин
Инженер-математик по образованию Александр Ломакин переехал из Москвы в Чехию 15 лет назад. Перепробовав самые разные виды деятельности, он решил для себя, что в Праге и Чехии не хватает русскоязычного издательства в классическом его виде. Открыв свою фирму всего пару месяцев назад, Александр ставит перед собой далеко идущие цели. На суд публики он представит первую книгу серии «Чехия шаг за шагом» из проекта «Путеводитель эмигранта». Весь проект состоит из двенадцати серий по шесть книг каждая. Кроме того, в планах Александра издание и художественной литературы эмигрантской направленности: он планирует привлекать авторов, которые в жанре романа смогут рассказать о том, как «Выйти замуж за иностранца». Мы поговорили с Александром о его первом издательском опыте, о чешской миграционной политике, о русских эмигрантах и о том, что нужно сделать, чтобы переехать в другую страну.

Также читают